「匕首」は日本で「あいくち」と読みますが、それは時代劇などで遊び人が
持つ短刀のことで、鍔がなく柄口と鞘口がうまく合うように造られてるため
「あいくち」と言う名で呼ばれています。

しかし、中国の「匕首」は字は同じでも「ひしゅ・ﾋﾞｰｼｮｳ」と呼びます。
現在中国で手に入れることの出来る「匕首」は、鉄の一体物でメッキが施さ
れています。「匕首」は両刃で、全長約３０センチ、刃渡り約１７センチで
柄の後ろは「環刀」のようなリングが付いています。

「匕首」は暗器の王者とも呼べるもので、長い歴史のなかで数多く使用され
ました。暗殺者は「匕首」を持って、敵に見つからずに近ずくわけですが、
「匕首」を懐に隠したり、時には、なんと焼き魚の中や、巻物などの中に忍
ばせて敵に近づいたようです。また「匕首」に毒をぬり殺傷力を高めること
もよくあったようです。
さらに「匕首」は敵に投げて攻撃することもあります。現在の表演では「双匕首」で使う場合が多く、両手に「匕首」を持ち、「翻腰」などの回転動作を取り入れた、素早い套路です。また、対打で「匕首」を用いる場合があり「空手奪匕首・くうしゅだつひしゅ」「双匕首進槍・そうひしゅしんそう」などがあります。「匕首」の種類には「羊角匕首」「神術宝」「虔（文は呉）帝匕首」「清剛」「揚文」「徐夫人」などがあります。

MENUに戻る！

---

■回すだけでも大変「峨嵋刺・がびし」

「峨嵋刺」は比較的新しく（と言っても清代の話）日本では「寸鉄」「鉄柱」として伝わっています。
「峨嵋刺」はとても面白い器械です、長さ３０センチほどのメッキを施された鉄の棒で、両端が矢尻の
ように尖っています。その棒の中間に指輪のようなリングが回転できるように取り付けてあります。そ
のリングを中指にはめて、くるくると回転させると、光を反射するため、キラキラと光り的を幻惑させ
る？そうです。「峨嵋刺」の使用法は、先端が尖っているだけで刃がないため、突き刺す事が主ですが
先端を使い切り裂く事もあります。

暗器としての使い方は、峨嵋刺を立てに握り（腕に沿わせる）、手の中に隠して近づき本体を回転させ
て手に握り攻撃します。また、リングを指から抜き、投げることありました。また、「峨嵋刺」は点穴
とは切っても切り放せない関係にあります。点穴を攻撃する器械には「判官筆」などがあります。

現在「峨嵋刺」は、二本持っても「双峨嵋刺」とは呼ばず、単に「峨嵋刺」と呼ぶところから二本持つ
ことが一般的なのでしょう。表演の場合も「匕首」と同じように、両手に「峨嵋刺」を持つことが普通
です、表演者は、たいていの場合、うら若い女性がほとんどで、両手に持った「峨嵋刺」をくるくる回
転させてポーズを決めます。

MENUに戻る！

---

■手の中にすっぽり「点穴針・てんけつしん」

皆さんご存じの点穴針を上海のみやげ物屋で手に入れました。
こんな物が観光地で普通に売っているというのも不思議なことです。
形は峨嵋刺に大変良く似ていますが、この点穴針は手の中にすっぽり
と入るため持っていることに気づかれることなく敵に近づくことが出
来ます。



MENUに戻る！

---

■字は書けません「判官筆・はんがんひつ」

八卦掌の器械で、名前の通り筆の形をしていて、一方が尖った形に成っています。
主要な用法には穿・点・挑・扎などがあります。歩法には螳泥歩、鴨形歩、鶴形歩等が有ります。
動作招法には穿喉、仙女引針、白猿献果、葉底愉桃、双蝶舞花などが有ります。
イラストのブースにも同じ名前の物が有りますが、そちらは民間に伝わる物です。


MENUに戻る！

---

■中華・手裏剣「镖・ひょう」

日本で言えば手裏剣と言うことになります。
軟器械の「縄標」は票にロープをつけた物です。
長さはだいたい１３センチ程度で。
票の後ろに風采（小さい布）をつけた物とつけない物があります。

MENUに戻る！

---

■形は不思議でもポピュラー「鴛鴦鉞・えんおうえつ」

鴛鴦鉞は小型の器械で、対で持つ双器械でもあります。
鴛鴦鉞と言えば八卦掌の器械で有名ですが少林門でも使われています。
形状は月牙が二つ組み合ったような形です。全長は約５０センチほどで
月牙の先は尖がって刃がついています。一方の月牙の中央に手で持つた
めの柄がついています。

「子母鴛鴦鉞」を扱う場合、器械の技術と言うより、拳法（掌法）の延
長としての技術で、素手の威力を何倍にもしてくれる器械でしょう。
また攻撃ばかりでなく、防御にも絶大なる力があります。
「子母鴛鴦鉞」と言えば八卦門の董海川（とうかいせん1796〜1880）
が有名で、董海川自身が「子母鴛鴦鉞」を発明したという説もあります。
「子母鴛鴦鉞」には「子午鴛鴦鉞」「八卦鉞」「鶏爪鉞」「日月弧形剣」
「鹿角刀」「日月乾坤剣」などの別名があります。
MENUに戻る！

---

■「圏・けん」の仲間（画像は「乾坤圏」です）

圏は直径２０〜４０センチの金属のリング状の器械です。
基本的には鉄の棒を丸くした普通のリングですが、リングの外側に刃を
付けた「乾坤圏・けんこんけん」やリングの周りに短剣状の刃を付けた
「金剛圏・こんごうけん」またリングの内側に月牙状の刃を付けた「風
火圏・ふうかけん」などたくさんのバリエーションがあります。

刃のないリングだけの物を使うときには打撃用の器械として、また外側
に刃のある物はその刃で攻撃をします、また内側に刃のある物は相手の
器械や腕を封じるように使用します。

そして圏自体を相手に投げて攻撃することもできます。「圏」の仲間に
は先にあげた「乾坤圏」「日月風火圏」「金剛圏」そして「圏坤鳥亀圏・
けんこんちょうきけん」「鶏爪鴛鴦鉞・けいそうえんおうえつ」などの
種類があります。

■「乾坤圏・けんこんけん」 （クリックすると画像がでます）

■「日月風火圏・にちげつふうかけん」 （クリックすると画像がでます）

■「金剛圏・こんごうけん」 （クリックすると画像がでます）

MENUに戻る！

---

■「月牙刺・げつがし」

月牙刺は古代から伝わる短器械の一種です。
両端に槍の先状の刃が付き、中央部には手で握るための柄があります、
そして握った手を護るために月牙が付いています。
表演の時には一対の「月牙刺」を両手に持ち演武をします。用法として
は刺す、穿つ、挑ねるなどがあります。全長は約４５センチほどです。




MENUに戻る！

---

■「武術扇・ぶじゅつせん」

扇は鎌倉時代に日本から中国に輸入したと伝えられています、その後、武術家の
手によって武器へと変化していきました、武器としての扇は骨が鉄製で、さらに
骨の先が刃物状に尖っている物もあったようです。

日本にも「鉄扇」というものがあり、鉄の板を組み合わせた物や、閉じた扇の形
をした鉄の棒（開かないもの）などがあります。
武術の種類としては「少林扇」「武当扇」「梅花扇」などの套路があります。
写真のように上海の公園でもたくさんの人たちが「木蘭扇」を楽しんでいます。

MENUに戻る！

---

■「籐牌・とうはい」

籐牌は古代から伝わる防守器械の一種で、明代の福建省のあたりで考案されたよう
です。
いわゆる盾の一種で、円形の盾は別名「団牌」とも呼ばれ小型で扱いやすく、右手
に刀をもち左手にこの籐牌を持つ事がよくあります。
籐牌は籐（ラタン）を編みこんだもので、軽て強靭なもので矢や籐などの攻撃を跳
ね返す防御があります。写真の籐杯は籐の骨組みの上に皮（牛革と思われる）をは
りより丈夫にしたものです。
籐牌の模様には写真のような「太極図と八卦」などの他にも「虎の顔」や「鬼の顔」
などがデザインされたものもあります。

MENUに戻る！

---

■「鉄環手・てつかんしゅ」

鉄環手は南拳系統の武器です、鉄製のリングで一個、約600g・直径約12cmですが、
いくつも付けるとかなり重くなります。
これを手首につけ敵を打つとその重さで打撃する威力が強くなり、刀や剣の攻撃を
鉄の環で受けることが出来ます。

また鉄環手を付けて練習すると筋力の強化にもなり、鍛練法としても使用されます。

以前広東で南拳の練習をしたときにこの鉄環手を付けて練習したことが有ります、片
手に５個つけたんですが、最初は軽いと思っていたのが次第に腕が上がらなくなった
覚えがあります。

MENUに戻る！

---

■ホームページ ・メニューへ